Log In | Subscribe
  • About
  • Magazine
  • Books
  • Archive
  • Podcast
  • Workshops
  • News
  • Shop
  • Subscribe
  • Support Us
  • Search
  • Home
  • Magazine
  • Search
  • More
Translating Colin Barrett into German

Hans-Christian OeserEssay

14th June 2016

How do you overcome the travails of translating the Mayo dialect into German?

Q&A With Hans-Christian Oeser

The Stinging FlyInterview

1st June 2013

Search

  • About Us
  • Contact Us
  • Newsletter
  • Submissions
  • Subscribe
  • Shop
  • Support Us
  • Log In
The Stinging Fly

The Stinging Fly magazine was established in 1997 to seek out, publish and promote the very best new Irish and international writing. We believe that there is a need for a magazine that, first and foremost, gives new and emerging writers an opportunity to get their work out into the world.

The Stinging Fly Press is 20 years young this month. Get 20% off all our books during the merry month of May! Use coupon code Fly_Press_20 at the checkout. Dismiss